Grâce à l’attaque surprise de Yoruichi, Ichigo et sa bande réussissent à s’échapper du manoir de Jin Kariya. Uryu et Yoshino ont subi de graves blessures et se rétablissent au magasin de Urahara. Yoruichi a du nouveau : des archives historiques sur la guerre entre les Quincys et les Bounts qu’elle a pu récupérer à la Soul Society. Yoruichi met en place une stratégie pour régler leur compte aux Bounts, mais Ichigo, après avoir fait face au pouvoir gigantesque de Kariya, a perdu espoir...
