Monsieur Garrity, le professeur de journalisme de Richie, le charge d'un nouveau devoir : il doit trouver une histoire plus intéressante à raconter... A la recherche d'un scoop, le jeune homme croit détenir un article du tonnerre lorsque Monsieur Cunningham se plaint du coût des taxes de voirie...
