Ragnar et le roi Horik sont de retour à Kattegat. Ce premier place désormais sa confiance en ceux qui ont su rester fidèles à la voie qu'il a tracée. Après avoir observé des manipulations, il se méfie de proches qui sont en train de se rapprocher dangereusement de l'ennemi. Pour débuter, Ragnar teste Floki...
