Annie se rend compte que le mariage de Simon doit avoir lieu le même jour que la remise de diplôme de Matt. Kevin conseille à Rose et Simon de s'enfuir pour se marier. Rose essaye d'améliorer sa relation avec les Camden. Ruthie veut faire un séjour linguistique en Écosse.
