Rush se rend à une conférence médicale avec Alex et tombe sur son ex Sarah, accompagnée de son nouveau petit ami, également médecin. Sur place, il accepte de traiter secrètement un sénateur dont la maladie de Charcot l'empêche de prononcer un discours officiel.
