Watters Wilkes, McNeil et Nyland sont interrogés par le détective Pirro, qui mène une enquête sur la mort de Jessyp, un jeune violeur âgé de dix-sept ans. Ce dernier avait été admis aux urgences après être tombé d'une voiture qui roulait à vive allure, pendant une fusillade.
