Lorsque les jambes d'un jeune garçon sont écrasées par une voiture, Malik veut tenter une nouvelle procédure révolutionnaire qui utilise de la soie d'araignée pour sauver ses membres. Zoe, elle, préconise l'amputation. De leur côté, James, Walter et Talaikha prennent en charge une jeune femme qui a besoin d'une greffe de foie...
