Kaito se retrouve double-réservé quand un vol qu'il a annoncé à l'avance a lieu la même nuit que la fête d'anniversaire d'Aoko. Le groupe de voyous ramasseurs de pierres précieuses qui ont peut-être eu quelque chose à voir avec le meurtre du père de Kaito complique encore les choses.
