A tábori életbe belefáradt Jane visszatér Londonba. Eközben a legyőzött Ducos őrnagy megvádolja Sharpe-ot, hogy ellopta a francia birodalmi kincseket. Bíróság elé akarják állítani, de Harperrel és Fredricksonnal elmenekülnek, és elindulnak megkeresni a Maillot őrnagyot, aki kényszerűségből írta alá a hamis vádat. Ducos emberei azonban már végeztek vele...
