A St. Trinian lányiskolában mindig történik valami… Ezúttal kiderül, hogy az igazgatónőnek, Mrs. Frittonnak egyik őse egy hírhedt kalózkapitány volt, aki mesés kincseket rabolt össze és rejtett el. Ennek megtalálásához azonban szükség van két gyűrűre. Kellynek és a diáklányoknak persze több se kell, összefognak Mrs. Fritton korábbi szeretőjével, Geoffreyval, hogy megtalálják a kincset, de sietniük kell, mert Mrs. Fritton gonosz unokabátyja, Piers Pomfrey is hasonló terveket sző.
