Masterson és Richards New York-i detektívek újra egyesítik erőiket, annak érdekében, hogy a kínai Új Év éjszakáján elfogjanak egy Chong nevű szökött sorozatgyilkost, aki a San Francisco-i Chinatown ősi tárnáiba menekül. Az idővel futott halálos versenyben a detektívek Chong és testvére fogságába esnek, miközben azok egy szertartásra készülnek, amely halálos következményekkel járhat.
