Miután legyőzte a rákot Nel Innes élete visszatért a régi kerékvágásba. Újra a családi étteremben dolgozik, amit férjével együtt vezet. Nel egy véletlen folytán megtudja, hogy a férfi megcsalta őt, emiatt teljesen összeomlik és összepakolva minden holmiját édesapjához megy, aki egy rossz hírrel fogadja lányát.
