Carmen cigány közösségben él Madrid egyik külvárosában. Mint minden más lányra, őrá is ugyanaz az élet vár, ami a közösségben generációról generációra ismétlődik: fiatalon férjhez menni, és a lehető legtöbb gyereket szülni. Ám egy nap találkozik Lolával, aki kilóg a cigánylányok sorából. Lola arról álmodozik, hogy egyetemre megy, madárgraffitiket rajzol és a lányokat szereti. Carmen és Lola kapcsolata egyre jobban elmélyül, ami elkerülhetetlenül oda vezet, hogy családjuk elutasítja őket.
