Ted újra összefut Trudy-val, akivel a kínos ananászos sztori óta nem találkozott. Sőt közben befut a lány egyik fősulis barátnője és mindketten ráhajtanak Ted-re. Így nincs más választása, megpróbálja megszerezni az övet, amit Barney ajánlott fel annak aki két lányt visz az ágyba egyszerre...
