House-nak és az orvosi team tagjainak ismét egy különös esettel kell megbirkózniuk. A fiatal nő ugyanis - aki életművészként tengeti mindennapjait - gyakran válik döntésképtelenné, és zavarodottságában azonnal eszméletét veszti. A tünetek előtt persze értetlenül állnak az orvosok. Eközben Foreman szülei a városba érkeznek, hogy szomorú hírt közöljenek a fiukkal: az édesanyja gyógyíthatatlan beteg…
