Bell nyomozó azon gondolkozik, hogy otthagyja a New York-i rendőrséget, amikor egy olyan karrier lehetőség adódik a számára, amilyen csak egyszer van egy életben. Holmest és Watsont egy privát ügyfél fogadja fel arra, hogy nyomozzák ki egy olyan kettős életű fiatal nő eltűnését, aki dominaként kínálja szolgáltatásait az interneten.
