Az évadzáró részben közeleg Nucky Thompson tárgyalása. Jimmy és Harlow a klántagoktól megtudja azok nevét, akik megtámadták Chalky raktárát. Leszállítják őket Chalkynak a jóvátételi pénzzel együtt, ezért ő lefújja a sztrájkot. Manny Horvitz találkozik Nuckyval és Mickey Doyle-lal, üzletet ajánl nekik. Közben Manny elmondja, hogy Jimmy ölte meg Angelát. Esther Randolph ajánlatot tesz Margaretnek. Nucky találkozik Jimmyvel, aki arra kéri, adjon neki még egy esélyt, hogy jóvátegye a dolgokat. A Commodore meggyilkolását balesetként állítják be. Nucky leszámol Jimmyvel.
