Ez az epizód bemutatja, hogyan dolgozták ki a nácik új, borzalmas katonai taktikájukat, a Blitzkrieget, a villámháborút, és hogyan esett ennek áldozatául először Lengyelország, és hogyan érte ez teljesen készületlenül Nagy-Britanniát és Franciaországot. Tanúi lehetünk Lengyelország elestének és annak, hogy ezután Hitler hogyan hódította meg néhány hét alatt Franciaországot, amit négy éven át nem tudott elérni Németország az I. világháború idején. Azt is bemutatja az epizód, hogy a hősi francia ellenállás hogyan tette lehetővé a britek számára, hogy elmeneküljenek Dunkirkből és harcoltak nap mint nap.
