Lewisnak van egy nehéz napja: Elszalaszt egy találkozót egy könyvvizsgálóval, és Ben Hollander öngyilkosságot követ el, úgy, hogy a gyerekei szemtanúi voltak. Pratt Romanótól kap egy kedvezőtlen jelentést. Abby beleegyezik, hogy Neelával tanuljon. Sam fia, Alex az ER-ben tölti a napot miközben követi Lukát körbe a kórház területén. Chen kap egy hívást a kínai nagykövetségből, hogy a vakációzó szülei balesetben vettek részt. Sam kicsavarja Romano kezét és Lewis bezárja őt a műszak maradék idejére.
