Corday ellen eljárás indul, mert egy műtét során olyan műszert használt, amelyet gyártója visszavont és a beteg megbénult. Cordayt annyira gyötri az eset, hogy amikor behozzák egy közúti baleset áldozatait, minden önbizalmát elvesztve Romanótól kér segítséget. Kovac a részeg sofőrt érzéstelenítés nélkül látja el. Az esetnek tanúja egy éppen a kórházban lábadozó püspök is, aki szemrehányást tesz az orvosnak. Legaspi és Weaver között elmélyül a viszony. Weaver nagyon jó jellemzést ad Carterről, ám nem is sejti, hogy az orvos majdnem megszegte a drogelvonó kezelésének szabályait.
