Westcott százados részletesen elmondja, hogy hogyan támadták meg őt és Torres hadnagyot, majd hogyan verték össze őket, és a támadóik hogyan hurcolták el az utóbb holtan talált barátját, akin már nem tudott segíteni. A százados viselkedéséből Gibbs rájön, hogy a poszttraumás stressz szindrómában szenved, amelynek következtében az agyában néha a valóság összekeveredik a háborús emlékekkel.
