A CSK1 tagjai egy lezuhant űrhajó felfedezése során - ami tele van hibernált utasokkal - érthetetlen módon elveszítik az eszméletüket. Amikor magukhoz térnek, Daniel furcsán kezd viselkedni. Hamarosan kiderül, hogy Daniel-ben legalább egy tucatnyi személyiség van jelen.
