Una puntura d'ape porta Hans al pronto soccorso di Son Dureta sull'isola di Maiorca. La figlia Karla scopre così che il padre è in pericolo di vita: l'insetto appartiene a un gruppo di micidiali api nere che con il loro letale veleno, condannano a morte tutti coloro che vengono punti. Gli scienziati lavorano per creare in tutta fretta un antidoto ma non hanno molto tempo a disposizione: un enorme sciame è pronto all'attacco.
