Ash e Pikachu affrontano il tenente Surge e i suoi Raichu in una elettrizzante battaglia in palestra, e Pikachu deve prendere una decisione difficile sul suo futuro. E quando i nostri eroi si imbattono in una foresta piena di altri Pikachu, anche Ash fa una scelta difficile. Mentre il viaggio continua, incontrano un Pikachu unico che ama il surf, così come alcune star del cinema Pikachu che si vestono in costume... e il Pikachu di Ash ha persino la possibilità di recitare in un paio di film! Infine, Ash e Pikachu visitano uno strano mondo a specchio: come faranno a tornare a casa?
