Il momento della resa dei conti fra Dexter e Arthur e' ormai arrivato: Dex convince Rita ad allontanarsi dalla citta' coi ragazzi, per avere campo libero per agire. Debra finalmente scopre una verita' tenuta per troppo tempo nascosta, mentre Rita affronta la realta'.
