Andy e Maggie questa volta stanno lavorando a un film d'azione con Samuel L. Jackson. Andy si ritrova incastrato in un'amicizia con un gallese di mezza età incredibilmente troppo amichevole che come lui lavora sul set. Maggie si sente attratta dall'attore di colore Danny, ma non è sicura di come rivolgersi a lui a causa della sua razza.
