In seguito a una bruciatura, Allison subisce un trapianto cutaneo e, poco dopo, si rende conto che la mano ferita agisce secondo una volontà propria. Nel frattempo, Bridgette continua a mantenere il riserbo sulla sua vera funzione nella squadra di calcio.
