오키나와 여행을 하러 출발한 나오야 일행. 나오야는 흔들리는 비행기 안에서 겁에 질렸지만, 자신이 반드시 사키 일행을 지키겠다며 그녀들을 꼭 끌어안아 여성진을 두근거리게 만들었다. 시노 아버지의 별장에 도착해 일행은 수영복으로 갈아입고 바다로 나왔는데, 나오야에 대한 마음이 리카에게 들키는 바람에 그녀에게 협력할 수밖에 없게 된 시노. 평소에 대한 감사의 마음을 담아 이번 여행에서 사키가 기뻐했으면 하는 나기사. 그녀들의 오키나와 여행은 과연 어찌 될 것인가.
