일촉즉발의 상황, 사스케에게서 사쿠라를 탈환하는 나루토. 사스케의 행동을 탓하는 나루토에게 자신의 손으로 단조를 죽인 사실을 말하는 사스케. 우치하 일족을 모독한 나뭇잎 마을의 모두를 죽여 버리고, 우치하를 정화한다고 선언하는 사스케. 그 깊은 어둠에 사쿠라는 말을 잃는다. 카카시는 스승의 위치에 있는 사람의 임무로서 둘을 피신시키고 사스케와 싸우려고 하지만 – 짧은 틈 사이에 나루토에게 제지당하고 만다. 제지를 무시하고 사스케를 목표로 돌진 해가는 나루토. 함께 달려드는 사스케. 지금 혼신의 나선환과 치도리가 맞닥뜨리다.
