배에 익숙하지 않기 때문에 뱃멀미에 시달리는 나루토, 야마토, 가이, 아오바. 그 중에서도 심한 뱃멀미를 하는 가이 때문에 일행은 일단 가까운 무인도에 배를 대기로 한다. 나루토와 동료들은 이 섬에서 사쿠라, 이노 쵸지와 만나는데. 이 섬에는 약초의 보물창고로 일컬어지는 섬으로 사쿠라들은 츠나데의 지시로 약초를 수집하러 온 것이다. 나루토는 가이가 회복할 때가지 사쿠라들과 함께 약초 채집을 도와주기로 하는데, 가는 곳 마다 있어야 할 약초가 보이지 않는다. 그도 그럴 것이 이미 약초는 베니스라는 작은 나라의 상인 닌자들이 거의 채집한 뒤였기 때문이다. 빈 손으로 마을로 돌아갈 수 없는 사쿠라들이지만, 판매정신이 가득한 상인 닌자들도 또한 보다 많은 약초를 손에 넣으려고 다양한 수단을 구사해온다.
