소라는 꼬리가 셋이나 나오면서 의식을 잃고 아이들은 소라를 말리려 하지만 소용이 없다. 아스마는 왜 자기 자식에게 그런 짓을 했냐고 하지만 후리도는 모든 것이 정의를 위해서라고 모두 각자의 왕장을 지킨 것이 아니냐고 하지만 아스마는 왕장이란 그런 것이 아니라고 한다. 나루토는 끊임없이 소라의 의식을 되돌리려고 하지만 오히려 소라의 차크라에 반응하여 나루토마저 구미호의 차크라에 휩싸인다. 후리도는 그 모습을 보며 구미호 요괴가 마을을 괴멸시킬 것이라고 말한다. 야마토의 목둔으로도 나루토를 막을 수 없지만 나루토는 자신을 유혹하는 구미호를 뿌리치고 소라의 의식을 되돌리기 위해서 애를 쓰고 의식을 거의 잃은 소라는 사람들에게 소외당해서 울던 어린 시절의 자신을 떠올린다.
