Een middelbare school in Boedapest, begin jaren zestig. Dini lijdt aan de kwellingen van de adolescentie. Zijn vader moest Hongarije na de opstand van 1956 verlaten en sindsdien moet Dini's moeder alleen voor haar twee zonen zorgen. Een vriend van Dini's vader, Bodor, wordt vrijgelaten uit de gevangenis en trekt bij hen in. Dini en zijn broer zijn verre van blij met deze inbreuk op hun gezinsleven.
