Terwijl het vasteland van Groot-Brittannië rilt in de diepste winter, bakt het noordelijke eiland Fara , en de jongens van het Met-station hebben geen idee meer van wat er aan de hand is dan de vaste gasten van de Swan. Alleen een afstandelijke bezoekende wetenschapper beseft dat buitenaardse wezens de schuldige zijn.
