Sue werkt in een bibliotheek. Daniel eet chips en luistert naar Metallica. Dit was de zomer die Daniel bij zijn vader en de nieuwe vrouw van zijn vader in Florida zou doorbrengen. Maar als ze zijn reis op het laatste moment annuleren, staan Sue en Daniel plotseling voor het vooruitzicht van zes lange weken samen.
