Bij het naderen van hun diploma-uitreiking gaan Saegusa, Sanae en hun klasgenoten op een nachtelijke reis naar Hakone met hun lerares mevrouw Kawahara, die binnenkort de school zal verlaten. Ze bedanken haar daarvoor en vervolgen hun respectievelijke paden, waarmee ze binnenkort een einde maken aan hun studentenleven.
