HRG overtuigt Emile Danko, ook bekend als "The Hunter", om Tracy vrij te laten uit gebouw 26, in de hoop dat zij hen naar "Rebel" zal leiden. Terwijl Angela haar arrestatie ontwijkt, wendt ze zich tot een oude vriend voor hulp. In Los Angeles vervolgen Hiro en Ando hun nieuwste missie van "Rebel" om de nieuwste held te beschermen.
