Claire besluit zelf een van de schurken aan te pakken, maar ze is misschien niet zo onkwetsbaar als ze denkt. Nathan en Tracy zoeken naar de waarheid over hun afkomst. Maya doet een schokkende ontdekking. Hiro en Ando zoeken hulp op de meest onwaarschijnlijke plaatsen.
