Koppels zijn er in overvloed in 'The O.C.' Het is een nacht van primeurs. Nu ze vrij zijn om van elkaar te houden, plannen Ryan en Marissa hun eerste officiële date. Kirsten ziet haar vader met een nieuwe vrouw en is bang dat Sandy zelf een nieuwe vrouw heeft gevonden. Seth neemt het heft in eigen handen met een meisje en wordt meegenomen door een ander meisje.
