Wanneer Kelton vermoord wordt aangetroffen, zet Voight's wrok tegen de gekozen burgemeester hem onder verdenking. Upton en Halstead willen graag de onschuld van hun sergeant bewijzen, maar hoe meer bewijsmateriaal ze verzamelen, hoe dichter ze bij het tegenovergestelde komen.
