Charlie heeft het moeilijk met haar positie en geweten. Kurtz poogt haar ervan te overtuigen dat haar betrokkenheid voor het algemeen belang is. Of Charlie ermee instemt verder te gaan met de operatie hangt echter af van Becker die haar al dan niet weet te overtuigen. Het nemen van de beslissing wordt echter bemoeilijkt wanneer beiden gevoelens voor elkaar krijgen.
