20-letni Alex (Thomas Solivéres) postanawia, że zamiast wyjechać z kolegami na wakacje przez całe lato będzie pracował. Z pomocą przychodzą rodzice, którzy proponują mu zajęcie opiekuna dzieci na obozie. Alex liczy, że może to być doby patent na podrywanie dziewczyn. Tymczasem przez pomyłkę podopiecznymi chłopaka zostaje grupa emerytów. Czekają go dwa miesiące w towarzystwie nieokiełznanych staruszków.
