Dziewięcioletni Artur (Charlie Langendries) pada ofiarą nękania ze strony trzech kolegów ze szkoły. Chłopiec nie potrafi przeciwstawić się chuliganom, którzy wykorzystują to przy każdej okazji. O sprawie dowiaduje się matka Artura, Fanny (Audrey Lamy). Kobieta wpada w prawdziwą furię. Nie zamierza pozwolić, by ktokolwiek dręczył jej synka. Postanawia osobiście rozprawić się z małymi łobuzami i dać im porządną nauczkę, by na przyszłość dwa razy się zastanowili, nim zaczepią jej dziecko.
