Choć Hayato i spółce udaje się pokonać demony z Imperium Zoble, ich odwieczny wróg nie zostaje ostatecznie wyeliminowany. Miku wraz z położną Umeyo uciekają podziemnymi tunelami, by zacząć budowę potęgi od zera. W tym samym czasie siły bogów zostają wzmocnione o nowo narodzoną świeżynkę...
