Ekspansywny Taybor, międzygalaktyczny kupiec przybywa z hiperprzestrzeni na swoim statku "Emporium". On oferuje sprzedawanie rzeczy Alfonsowi. Koenig zdaje sobie sprawę, że gdyby Taybor sprzedał im swój statek kosmiczny, pozwoliłoby to Alphanom powrócić na Ziemię, ale cena, którą Taybor prosi o tę transakcję, to Maya.
