Foreman zatrudnia Chase’a i Cameron w kierowanym obecnie przez niego oddziale. House powraca do pracy, choć nie ma jeszcze licencji lekarskiej – będzie pomagał Foremanowi. Ekipa dostaje przypadek afrykańskiego dyktatora – Dibali, który dostał zawału podczas podróży służbowej do USA, gdzie został zaproszony do wygłoszenia mowy w ONZ. Cameron uważa, że nie należy go leczyć, gdyż jest to ludobójca.
