Gdy Zenitsu znika, Tanjirou oraz Inosuke otrzymują od Uzuiego polecenie opuszczenia swoich domów publicznych, jednakże chłopcy są zdeterminowani, by ocalić przyjaciela. Następnie, tej samej nocy, młody Kamado wyczuwa zapach demona i podąża za nim, odnajdując oiran Koinatsu, która ma zostać wchłonięta przez obi demona. Pod nieobecność Filara Dźwięku oraz kolegów zabójców Tanjirou samotnie staje do walki z Przybywającym Księżycem...
