Sprawa oskarżenia Adka o gwałt wciąż jest w toku. Marta ma pretensje do rodziców, że nie powiedzieli jej nic o sytuacji z bratem. W lombardzie zjawia się policjant Darek z informacjami, które mogą być kluczowe w śledztwie. W zamian oczekuje od Kazimierza pewnych informacji. Ten jednak nie mówi całej prawdy… Lombard odwiedza mężczyzna, którego Kazimierz rozpoznaje jako stałego klienta zastawiającego od lat dwa różne zestawy rzeczy osobistych, które co kilka miesięcy wymienia.
