Chela e Chiquita, ambas herdeiras de famílias ricas no Paraguai, estão juntas há mais de 30 anos. Mas recentemente a sua situação financeira piorou e eles começam a vender os seus bens. Quando as suas dívidas chegam ao ponto de levar Chiquita a ser presa por acusações de fraude, Chela é forçada a enfrentar uma nova realidade e inicia-se num serviço de táxi local para um grupo de senhoras ricas. Enquanto Chela se acostuma com a sua nova vida, ela conhece a muito mais jovem Angy e finalmente começa a sair da sua concha para se envolver com o mundo, embarcando numa revolução pessoal e íntima.
