Bill junta-se ao grupo militar formado por Ethan, Dominic e Michael. Os três homens fazem refém uma jovem alien, Isla. Catherine, Sophia e Nathan continuam a procurar Bill. Adina e os aliens também vão tentar encontrá-lo. Chloe percebe que Sacha matou Ash. Depois, sugere ao seu filho, cada vez mais instável, que fuja com ela.
