Când, într-un impuls de moment, Adèle, o profesoară, îi permite unui imigrant în vârstă de 15 ani să se alăture în secret grupului ei de liceeni când se urcă pe feribotul către Marea Britanie, ea nu și-ar fi putut imagina importanța actului ei și efectul pe care îl va avea asupra călătoriei lor de-a lungul canalului.
